Heritage Leadership Academy lost its charter last fall after the state cited issues with low-performance and non-compliance.