The Charter Institute at Erskine’s Board of Directors, tasked with authorizing charter schools in South Carolina, voted Monday to revoke the charter of Gates School “due to systemic findings of noncompliance of state and federal special education law.”