A new report ranks US states in terms of how well their legislatures are protecting public schools and the students who attend them. From expanding charters to launching illiberal attacks on kids and families, a worrying number of states failed the test.