The governing board of a Seminole County charter school, already facing turmoil over the ouster of its former principal, is under investigation for possible violations of state laws that require school business to be conducted in the public and school records to be publicly available, court records show.