The development comes as the Exeter Police Department is pursuing two investigations into former officials associated with the school, which served students from kindergarten through 12th grade. One investigation involves alleged tampering with a public record; the other involves alleged embezzlement. State agencies, including the New Hampshire Attorney General’s office and New Hampshire Department of Education, say they are also communicating with the police about the allegations but declined to give more details.