Michelle Blouin-Williams, the embattled CEO of the charter organization New Beginnings Schools Foundation, has resigned amid allegations of falsifying public records and allowing one of the three schools she oversees to engage in grade-fixing, the charter’s board announced Tuesday.